'¿Qué significa ''boofing''? Una guía completa sobre la jerga, la ciencia y los riesgos'

Es posible que hayas escuchado el término "boofing" en varios contextos, desde titulares de noticias hasta programas de televisión, y te hayas preguntado sobre su verdadero significado. Aunque tiene varias definiciones, una se ha vuelto dominante y conlleva serias implicaciones para la salud. Esta guía ofrece una visión completa de lo que significa "boofing", su base científica, los peligros asociados y su variada historia cultural.

El significado principal: Administración rectal de drogas

En su uso moderno más común, el "boofing" es un término de la jerga para la administración rectal de drogas o alcohol. Esta práctica implica disolver una sustancia en un líquido e insertarla en el recto, generalmente con una jeringa sin aguja o una pera de enema.

Este método también se conoce por otros nombres, entre ellos:

• Plugging
• Booty bumping
• Hooping
• Shelving
• Butt chugging (específicamente para el alcohol)

¿Cómo funciona? La ciencia explicada

La motivación detrás del "boofing" radica en la farmacología. El recto está revestido por una fina membrana mucosa rica en vasos sanguíneos. Cuando se introduce una sustancia aquí, se absorbe directa y rápidamente en el torrente sanguíneo sistémico.

Esta vía tiene dos efectos clave:

1. Inicio más rápido: Debido a que la sustancia entra rápidamente en el torrente sanguíneo, los efectos se pueden sentir en cuestión de minutos, a menudo comparables a esnifar y mucho más rápido que la ingestión oral. Por ejemplo, los usuarios informan sentir los efectos de la metanfetamina en 3-5 minutos.
2. Mayor intensidad: Este método evita en gran medida el "metabolismo de primer paso" del hígado. Cuando se ingiere una droga, pasa a través del sistema digestivo hasta el hígado, donde las enzimas descomponen una porción significativa antes de que llegue al torrente sanguíneo. La administración rectal evita gran parte de este proceso, lo que resulta en una mayor biodisponibilidad y un efecto más potente con la misma cantidad de droga.

!Un diagrama simple que ilustra la diferencia entre las vías de administración de drogas oral y rectal, mostrando cómo la vía rectal evita el metabolismo de primer paso del hígado para una entrada más rápida al torrente sanguíneo. Imagen: Un diagrama conceptual que muestra cómo la administración rectal permite una absorción rápida. Fuente: Paramount Recovery Centers

¿Por qué la gente elige este método?

Las personas pueden recurrir al "boofing" por varias razones, a menudo relacionadas con maximizar el efecto de la droga o evitar las desventajas de otros métodos:

• Para lograr un efecto más intenso y rápido.
• Para evitar daños de otras vías, como la perforación nasal por esnifar, las marcas de agujas por inyección intravenosa o el daño pulmonar por fumar.
• Para evitar las náuseas que pueden asociarse con la ingestión de ciertas sustancias.
• En algunos casos, para mejorar las experiencias sexuales.

Los graves riesgos para la salud y los peligros del "boofing"

A pesar de cualquier beneficio percibido, el "boofing" es una práctica extremadamente peligrosa y de alto riesgo. La absorción rápida y eficiente que buscan los usuarios es también lo que la hace tan peligrosa.

Alto riesgo de sobredosis

El riesgo de sobredosis es significativamente mayor con el "boofing" en comparación con la ingestión oral o el esnifado.

• Dosificación difícil: La intensidad del efecto hace que sea muy difícil calcular la dosis correcta, y un pequeño error de cálculo puede tener consecuencias fatales.
• Sin red de seguridad: Cuando el alcohol se consume por vía rectal ("butt chugging"), se evita el mecanismo de defensa natural del cuerpo de vomitar para expulsar el exceso de alcohol, lo que hace que la intoxicación etílica sea mucho más probable.
• "Overamping": Con estimulantes como la cocaína o la metanfetamina, el rápido subidón puede llevar a una condición de sobredosis conocida como "overamping", que puede causar psicosis, ataque cardíaco o accidente cerebrovascular.
• Contaminación: Las drogas ilícitas a menudo se mezclan con otras sustancias. La presencia de opioides potentes como el fentanilo, incluso en cantidades mínimas, puede ser mortal cuando se absorbe de manera tan eficiente.

Daño físico e infección

El revestimiento del recto es delicado y no está diseñado para este propósito. La práctica puede provocar graves daños físicos:

• Daño tisular: La inserción de objetos o soluciones de drogas cáusticas puede causar desgarros, irritación, sangrado, abscesos y daños a largo plazo en el esfínter anal.
• Mayor riesgo de ITS: Los desgarros en el revestimiento rectal crean un punto de entrada fácil para las infecciones de transmisión sexual, incluidos el VIH y la hepatitis.
• Transmisión de enfermedades: Compartir equipos de "boofing" como jeringuillas conlleva los mismos riesgos de transmitir enfermedades de transmisión sanguínea que compartir agujas para inyección.

Riesgo comparativo: "Boofing" frente a otros métodos

Método de administración	Riesgos principales	Por qué el "boofing" suele ser más peligroso
Oral (Ingestión)	Inicio más lento, náuseas, degradación de la droga por el ácido estomacal y el hígado.	El "boofing" evita la capacidad del cuerpo para vomitar, una defensa clave contra la sobredosis. El efecto es mucho más impredecible.
Insuflación (Esnifado)	Daño a las fosas nasales, sinusitis, perforación del tabique.	Aunque evita el daño nasal, el "boofing" causa daño directo a tejidos rectales más sensibles con un mayor riesgo de infección sistémica.
Inhalación (Fumar)	Daño en pulmones y garganta, problemas respiratorios.	El riesgo de sobredosis con el "boofing" suele ser mayor debido a la absorción repentina de toda la dosis a la vez.
Inyección (Uso IV)	Sobredosis, venas colapsadas, infecciones de la piel, transmisión de VIH/Hepatitis C.	Aunque el "boofing" evita las agujas, el riesgo de sobredosis es igualmente alto, e introduce su propio riesgo significativo de transmisión de enfermedades a través del daño tisular y el equipo compartido.

Un término con múltiples significados: Más allá de la definición principal

Si bien la definición relacionada con las drogas es la más urgente, "boof" tiene una historia compleja y variada en diferentes subculturas.

En la cultura pop y la política

El viaje del término a la corriente principal ha sido notable:

• Orígenes en los años 80: El término probablemente surgió de la jerga sexual. Las primeras referencias en la cultura pop incluyen la canción de Frank Zappa de 1982 "Valley Girl" y el personaje Lisa "Boof" Marconi en la película de 1985 Teen Wolf.
• La audiencia de Kavanaugh: "Boofing" se convirtió en un tema de conversación nacional durante la audiencia de confirmación de la Corte Suprema de 2018 para Brett Kavanaugh. Cuando se le preguntó sobre su uso en su anuario, afirmó que se refería a la flatulencia, una definición recibida con escepticismo generalizado.
• Medios modernos: Más recientemente, el término apareció en una escena memorable y caótica en la serie de HBO Max "Hacks", donde un personaje exige que le "hagan boofing" con cocaína, reintroduciendo el término a una nueva audiencia.

Imagen: Julianne Nicholson, Paul W. Downs y Megan Stalter en la ahora famosa "escena del boofing" de "Hacks" de HBO. Fuente: Variety

Otros significados en jerga y nichos

En diferentes contextos, "boofing" también puede significar:

• Sexo anal: Como un término vulgar de la jerga.
• Kayak: Un "boof" es una remada específica utilizada para levantar la proa del kayak sobre un obstáculo como una roca o el borde de una cascada, aterrizando plano sobre el agua.
• Sonidos de perros: La palabra puede describir el sonido grave y resoplado de "pre-ladrido" que hace un perro.

Reducción de daños y búsqueda de ayuda

Dados los graves riesgos asociados con el "boofing", la acción más segura es evitarlo por completo. Para aquellos que puedan participar en esta práctica, las organizaciones de reducción de daños brindan consejos destinados a minimizar el peligro inmediato.

Importante: La siguiente información es para fines de reducción de daños y no respalda esta actividad peligrosa.

• Usa una dosis más pequeña de la que usarías por otras vías.
• Nunca compartas equipo como jeringas o aplicadores de lubricante.
• Usa agua estéril para disolver las sustancias y abundante lubricación.
• Sé consciente de los signos de una sobredosis y ten naloxona disponible si pudiera haber opioides involucrados.

Dónde encontrar apoyo para el uso de sustancias

Si tú o alguien que conoces está luchando con el uso de sustancias, hay ayuda disponible. Participar en comportamientos de alto riesgo como el "boofing" puede ser una señal de que el uso de sustancias se ha vuelto inmanejable.

• Línea de ayuda nacional de SAMHSA: 1-800-662-HELP (4357) – Un servicio gratuito, confidencial y disponible 24/7 para referidos a tratamientos e información.
• FindTreatment.gov: Un sitio web para encontrar instalaciones y programas de tratamiento para el abuso de sustancias.

---

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Cuál es el significado principal de boofing? El significado más común y principal de 'boofing' es un término de la jerga para la administración rectal de drogas o alcohol. Este método, también conocido como 'plugging' o 'booty bumping', implica disolver una sustancia en un líquido e insertarla en el recto para lograr un efecto más rápido e intenso.

¿Por qué es tan peligroso el boofing? El boofing es extremadamente peligroso debido a un riesgo significativamente mayor de sobredosis. La rápida absorción de sustancias en el torrente sanguíneo hace que sea difícil controlar la dosis. También evita los mecanismos de defensa naturales del cuerpo, como el vómito. Además, puede causar daños graves en los tejidos sensibles del recto, lo que provoca dolor, sangrado y un mayor riesgo de transmitir infecciones como el VIH y la hepatitis.

¿De dónde viene el término 'boofing'? El término probablemente se originó en la década de 1980 a partir de la jerga con connotaciones sexuales. Una referencia temprana aparece en la canción de Frank Zappa de 1982 'Valley Girl'. La palabra ganó una amplia atención pública durante las audiencias de confirmación de la Corte Suprema de 2018 para Brett Kavanaugh, quien había usado el término en su anuario de la escuela secundaria.

¿El boofing tiene otros significados? Sí, además del uso rectal de drogas, 'boofing' puede ser una jerga para el sexo anal. En contextos completamente no relacionados, también es un término en kayak para una maniobra para levantar la proa del kayak sobre un obstáculo, y puede describir el ladrido bajo y bufido que hace un perro.

Referencias

• Medical News Today - What to know about boofing
• Recovered.org - What Exactly is "Boofing"? Meaning and risks
• Dictionary.com - BOOF Definition & Meaning
• Woburn Addiction Treatment - What is Boofing? The Hidden Meaning & Health Risks
• The Bluffs - What is Boofing?
• Variety - ‘Hacks’ Stars Explain That Wild Season 4 Scene