Política editorial

Quién publica este sitio

Health Encyclo es un sitio de referencia sobre salud independiente, producido por un pequeño equipo editorial. No afirmamos contar con un panel de médicos en plantilla, ni atribuimos los artículos a clínicos con nombre. Todo lo que lee aquí se publica bajo una sola firma: el Health Encyclo Editorial Team. Si un artículo no incluye un experto identificado y verificable, es porque ningún experto lo revisó - no porque hayamos omitido el nombre.

Cómo se produce nuestro contenido

Utilizamos modelos de lenguaje de IA para investigar y redactar artículos, y cada artículo es revisado por un editor humano antes de publicarse. En concreto, cada artículo pasa por estos pasos:

1. Investigación. Reunimos material de referencia procedente de la literatura médica, agencias gubernamentales de salud y guías de sociedades profesionales.
2. Redacción asistida por IA. Un modelo de lenguaje de gran tamaño produce el primer borrador a partir de ese material de referencia. Se trata de un proceso asistido por IA, y lo declaramos en lugar de ocultarlo.
3. Comprobaciones automáticas de calidad. Comprobamos enlaces rotos, citas faltantes, afirmaciones sin respaldo y contenido que duplica artículos existentes.
4. Revisión editorial humana. Un editor lee el borrador contrastándolo con las fuentes citadas, elimina las afirmaciones que las fuentes no respaldan y corrige cualquier texto que suene a consejo médico en lugar de información general.
5. Traducción. Los artículos se publican en siete idiomas. Las traducciones se generan de forma automática y se revisan por personas, y se someten al mismo estándar de integridad que el original en inglés.

Qué significa esto para usted: nuestros artículos son un punto de partida para entender un tema y para hacer mejores preguntas a su propio médico. No sustituyen una opinión médica individual, y no los presentamos como tal.

Cómo seleccionamos las fuentes

Preferimos, en este orden:

• Revisiones sistemáticas y metaanálisis (Cochrane, indexados en PubMed).
• Guías de práctica clínica de sociedades profesionales (por ejemplo, ACOG, ADA, AHA, AAP).
• Organismos gubernamentales y de salud pública (NIH, CDC, NHS, WHO, EMA, FDA).
• Investigación primaria revisada por pares, cuando no existe una síntesis.

Evitamos, y no citamos como evidencia:

• Productos y aplicaciones de salud comerciales que citan sus propias páginas de marketing.
• Granjas de contenido y sitios agregadores sin atribución.
• Informes de casos individuales presentados como orientación general.

Cuando un tema es genuinamente controvertido o la evidencia es escasa, lo decimos así en el artículo en lugar de tomar partido y presentarlo como algo resuelto.

Correcciones

Si encuentra un error - un dato incorrecto, una recomendación desactualizada, una cita rota o mal atribuida - avísenos y lo corregiremos o retiraremos la página.

• Envíe un correo a [email protected] con la URL del artículo y una breve descripción del problema.
• Nuestro objetivo es acusar recibo de cada aviso de corrección en un plazo de 5 días hábiles.
• Las correcciones sustanciales se aplican al artículo y se actualiza la fecha de última modificación de la página para que el cambio sea visible.

Publicidad y divulgación de afiliación

Este sitio se financia mediante publicidad gráfica y enlaces de afiliados. Los anunciantes no tienen ninguna influencia sobre los temas que cubrimos ni sobre lo que dicen nuestros artículos, y las decisiones editoriales se toman antes de cualquier consideración comercial. Cuando un enlace saliente nos genera una comisión, eso no cambia nuestra recomendación ni le supone ningún coste.

Aviso médico

El contenido de este sitio es información general sobre salud. No constituye consejo médico, diagnóstico ni tratamiento, y no crea una relación clínico-paciente. Consulte siempre a un profesional sanitario cualificado sobre su situación particular. Si cree que puede estar ante una emergencia médica, contacte de inmediato con los servicios de emergencia de su localidad.