A Ligação Silenciosa: Um Guia Completo sobre Menopausa e Ombro Congelado
Pontos-chave
- Aumento da Inflamação: O estrogénio tem propriedades anti-inflamatórias naturais. À medida que os níveis descem, a inflamação sistémica pode aumentar, afetando áreas vulneráveis como a sensível cápsula do ombro.
- Produção de Colagénio Alterada: O estrogénio é crucial para regular o colagénio, a principal proteína nos seus tecidos conjuntivos. Sem estrogénio suficiente, a síntese de colagénio pode tornar-se desorganizada, levando ao espessamento e cicatrização (fibrose) característicos da capsulite adesiva.
- Elasticidade Tecidual Reduzida: Os ligamentos e a cápsula da articulação do ombro dependem do estrogénio para manter a sua flexibilidade. Níveis mais baixos de estrogénio podem fazer com que estes tecidos se tornem mais rígidos e menos maleáveis.
- Alterações na Percepção da Dor: A menopausa também pode alterar a forma como o sistema nervoso central processa a dor, potencialmente aumentando a sensibilidade à dor sentida durante a fase de "congelamento".
Se é uma mulher na casa dos 40 ou 50 anos, pode culpar uma dor de ombro súbita e excruciante por ter dormido de mau jeito ou por ter exagerado no ginásio. Mas quando a dor persiste, acompanhada de uma rigidez frustrante que torna tarefas simples como apertar um sutiã ou alcançar uma prateleira impossíveis, pode estar a lidar com algo mais específico: ombro congelado, uma condição fortemente ligada às alterações hormonais da perimenopausa e da menopausa.
Isto não é apenas uma dor aleatória do envelhecimento. Também conhecida como capsulite adesiva, o ombro congelado é um dos problemas musculoesqueléticos mais comuns que afetam as mulheres durante esta fase da vida. Compreender a ligação é o primeiro passo para encontrar alívio eficaz e recuperar a sua amplitude de movimento.
O Que é Exatamente o Ombro Congelado?
O ombro congelado ocorre quando o tecido conjuntivo forte que envolve a articulação do ombro, conhecido como cápsula do ombro, se torna espesso, rígido e inflamado. Em termos simples, a "cápsula" aperta-se à volta da articulação, restringindo severamente o seu movimento — como se estivesse "congelado" no lugar.
Este processo geralmente desenrola-se em três fases distintas, cada uma com as suas próprias características e cronologia.
As Três Fases do Ombro Congelado
De acordo com a Academia Americana de Cirurgiões Ortopédicos, a condição progride da seguinte forma:
Fase Um: A Fase de Congelamento (Dura de 2 a 9 meses) Esta fase inicial é muitas vezes a mais dolorosa. O início gradual da dor aumenta com o tempo, e o seu ombro começa a perder amplitude de movimento. A dor é frequentemente pior à noite, dificultando o sono.
Fase Dois: A Fase Congelada (Dura de 4 a 12 meses) Durante esta fase, a dor pode, na verdade, começar a diminuir. No entanto, a rigidez torna-se mais pronunciada. A mobilidade do seu ombro fica significativamente limitada, tornando as atividades diárias um desafio.
Fase Três: A Fase de Descongelamento (Dura de 1 a 3 anos) A fase final é de recuperação gradual. A amplitude de movimento do seu ombro começa lentamente a melhorar. Embora este "descongelamento" possa levar muito tempo, a maioria das pessoas acaba por recuperar uma boa mobilidade.
Diagrama a mostrar uma articulação do ombro normal ao lado de um ombro com capsulite adesiva, destacando a cápsula articular espessada e inflamada.
A Ligação com a Menopausa: Porque é que Isto Acontece?
Embora a causa exata do ombro congelado permaneça um mistério em alguns casos, a sua prevalência em mulheres entre os 40 e os 60 anos aponta fortemente para alterações hormonais. O principal culpado parece ser o declínio do estrogénio que define a perimenopausa e a menopausa.
O Papel Crítico do Estrogénio
O estrogénio é mais do que apenas uma hormona reprodutiva; é um regulador mestre com recetores por todo o corpo, incluindo no seu sistema musculoesquelético. Como a Dra. Vonda Wright, uma cirurgiã ortopédica desportiva, notou numa entrevista ao TODAY.com, o declínio do estrogénio deixa o corpo num estado mais inflamatório.
Aqui está um detalhe dos mecanismos biológicos específicos em jogo:
- Aumento da Inflamação: O estrogénio tem propriedades anti-inflamatórias naturais. À medida que os níveis descem, a inflamação sistémica pode aumentar, afetando áreas vulneráveis como a sensível cápsula do ombro.
- Produção de Colagénio Alterada: O estrogénio é crucial para regular o colagénio, a principal proteína nos seus tecidos conjuntivos. Sem estrogénio suficiente, a síntese de colagénio pode tornar-se desorganizada, levando ao espessamento e cicatrização (fibrose) característicos da capsulite adesiva.
- Elasticidade Tecidual Reduzida: Os ligamentos e a cápsula da articulação do ombro dependem do estrogénio para manter a sua flexibilidade. Níveis mais baixos de estrogénio podem fazer com que estes tecidos se tornem mais rígidos e menos maleáveis.
- Alterações na Percepção da Dor: A menopausa também pode alterar a forma como o sistema nervoso central processa a dor, potencialmente aumentando a sensibilidade à dor sentida durante a fase de "congelamento".
Reconhecer os Sintomas e Obter um Diagnóstico
A intervenção precoce é crucial para gerir a dor e encurtar o tempo de recuperação. Esteja atenta aos seguintes sintomas:
- Uma dor surda e latejante centrada na parte externa do ombro e, por vezes, na parte superior do braço.
- Dor que piora à noite.
- Rigidez progressiva e uma perda significativa da capacidade de mover o braço, especialmente ao levantá-lo ou ao rodá-lo para fora.
Um diagnóstico é tipicamente feito através de um exame físico onde um médico avaliará a sua amplitude de movimento ativa (você a mover o seu braço) e passiva (o médico a mover o seu braço). Em casos de ombro congelado, ambas estão significativamente restringidas. Exames de imagem como raios-X podem ser usados para descartar outras condições como artrite ou uma rutura da coifa dos rotadores.
Uma mulher na casa dos 50 anos a realizar um alongamento pendular suave para o ombro, inclinada para a frente com um braço pendurado.
Estratégias Eficazes de Tratamento e Gestão
Embora Amy Poehler tenha brincado no seu podcast que "não há nada que se possa fazer sobre isso", os especialistas concordam que um plano de tratamento proativo pode fazer toda a diferença. O objetivo é controlar a dor e restaurar o movimento.
Tratamentos Médicos
- Fisioterapia: Esta é a pedra angular do tratamento. Um fisioterapeuta pode guiá-la através de alongamentos suaves e progressivos e exercícios de amplitude de movimento para combater a rigidez.
- Analgésicos: Anti-inflamatórios não esteroides (AINEs) de venda livre, como ibuprofeno ou naproxeno, podem ajudar a reduzir tanto a dor como a inflamação.
- Injeções de Corticosteroides: Injetar cortisona, um potente anti-inflamatório, diretamente na articulação do ombro pode proporcionar um alívio significativo da dor, particularmente na fase de "congelamento" intensamente dolorosa. Como explica a cirurgiã ortopédica Dra. Jocelyn Wittstein da Universidade de Duke, uma injeção precoce de esteroides "pode reverter e curar completamente a condição numa questão de uma semana" se administrada antes de o ombro congelar totalmente.
- Hidrodilatação: Este procedimento envolve a injeção de um grande volume de água estéril na cápsula articular para a alongar e quebrar as aderências.
- Cirurgia: Num pequeno número de casos persistentes, a cirurgia artroscópica pode ser recomendada para cortar e libertar a cápsula articular apertada.
O Papel da Terapia de Reposição Hormonal (TRH)
A ligação entre o estrogénio e o ombro congelado levou à investigação sobre o impacto da TRH. Um estudo de 2022 da Duke Health descobriu que mulheres na pós-menopausa a usar TRH tinham um risco significativamente menor de serem diagnosticadas com ombro congelado.
Embora a TRH não seja atualmente prescrita como tratamento primário para um caso ativo, esta evidência sugere que pode ter um efeito protetor. Se já está a considerar a TRH para outros sintomas da menopausa, os seus potenciais benefícios para a saúde das articulações valem a pena ser discutidos com o seu prestador de cuidados de saúde.
Estilo de Vida e Gestão em Casa
- Dieta Anti-inflamatória: Uma vez que a inflamação é um fator chave, foque-se numa dieta rica em frutas, vegetais, gorduras saudáveis (como as do azeite e abacates) e proteínas magras, enquanto minimiza alimentos processados e açúcares adicionados.
- Manter Atividade Suave: Embora precise de evitar movimentos que causem dor aguda, a imobilização completa é contraproducente. Atividades suaves e de baixo impacto como caminhar e nadar podem ajudar a manter a saúde geral das articulações.
- Gestão do Stress e Boa Postura: O stress pode piorar a dor e a inflamação. Práticas como ioga ou meditação podem ajudar, e manter uma boa postura reduz a tensão desnecessária no seu ombro.
Prognóstico: Uma Longa Jornada, mas a Recuperação é Provável
O aspeto mais desafiador do ombro congelado é a sua duração. A recuperação pode ser um processo lento, levando muitas vezes de 1 a 3 anos. No entanto, o prognóstico é geralmente excelente. Com um plano de tratamento consistente focado no controlo da dor e na fisioterapia, a grande maioria das pessoas recupera quase toda a função e mobilidade do ombro.
Se está a sentir dor e rigidez persistentes no ombro durante a transição menopáusica, não ignore. Consultar um profissional de saúde ou um especialista em ortopedia pode fornecer um diagnóstico preciso e um plano de tratamento personalizado para ajudá-la a passar pelas fases do ombro congelado e a regressar a uma vida com menos dor e mais liberdade.
Referências
- American Academy of Orthopaedic Surgeons. (s.d.). Ombro Congelado. OrthoInfo. Obtido de https://orthoinfo.aaos.org/en/diseases--conditions/frozen-shoulder/
- Duke Health. (2022, 11 de outubro). Terapia Hormonal Parece Reduzir o Risco de Dor no Ombro em Mulheres Mais Velhas. Obtido de https://corporate.dukehealth.org/news/hormone-therapy-appears-reduce-risk-shoulder-pain-older-women
- Hone Health Editorial Team. (2025, 20 de junho). Ombro Congelado na Menopausa: Fases e Como Tratar. Hone Health Edge. Obtido de https://honehealth.com/edge/frozen-shoulder-menopause/
- Holohan, M. (2025, 1 de julho). Ombro Congelado: A Condição 'Atroz' Comum Durante a Perimenopausa. TODAY.com. Obtido de https://www.today.com/health/frozen-shoulder-menopause-rcna216177
- Millar, H. (2022, 20 de janeiro). Ombro congelado e menopausa: Ligação e como tratar. Medical News Today. Obtido de https://www.medicalnewstoday.com/articles/frozen-shoulder-menopause
Sobre o autor
Sofia Rossi, MD, is a board-certified obstetrician-gynecologist with over 15 years of experience in high-risk pregnancies and reproductive health. She is a clinical professor at a top New York medical school and an attending physician at a university hospital.